Hasta luego. HRVY & Malu Trevejo

HRVY

Hasta luego

All are rather casual, and you should not expect listeners to use them per their exact original senses from Spanish. Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no No pasa nada, esta bien Haria lo que sea para verte Y al tenerte a mis pies Esto se pone caliente Bailando quiero probar Pero me Corazon sabe esperar Tengo para enamorar Yo tengo lo que tu quieres Ooh she got me Ooh she got me Ay ay ay ay Ooh she told me Ooh she told me Ay ay ay ay Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no I say bailamos I say bailamos I say bailamos Can we dance? I have never heard it used that way in Spanish, only in English. Most people who use this phrase in English do not in fact know any Spanish at all, just as those who use Bon voyage! Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no. English speakers, particularly in America, not uncommonly use the phrase hasta luego borrowed from Spanish in their English-language speech as a way of saying See ya! Give me the 'K, I'm finna spray the room I'm finna spray the room Ok, everybody rich, everybody straight, yeah, everybody ballin' I never had shit, mind over matter, outside, I can't call it All my niggas finna get a job, or they already got it Couple trapping, couple catching bodies Please don't come to East Atlanta, shawty, with your bullshit and your flex cap tryna' jugg shit Nah nigga, you'se a good lick, be a good guy, you a good kid Never really understood this, but it's probably not for me to understand I just played the cards I was fucking handed and dealt with it like a fucking man You my nigga then, you my nigga then, then we stick together like we Huck and Finn We gon' get the chicken while we fucking hens Don't let any nigga come fuck up the plan If we gotta ride well then fuck it then, if a nigga die, it got out of hand If I touch the sky then my other guys recognize, must avenge Jeopardize, I publicize, justified, when we busted in Were you terrified, was it televised when them rebel guys started busting heads over what a nigga said or do to J. Just to find out that shit is all for nothing I been going crazy, somebody pray for me Take a second, take a knee, it'll mean everything It'll mean everything to me I tell 'em get out the way, I'm finna take it to 'em Hasta luego, we finna make a move Give me a break, what is you saying to 'em? This is an English question, not a Spanish question.

Next

J.I.D

Hasta luego

Note that the English pronunciations are also somewhat naturalized into English from the original versions, since both of the two most common ones hasta la vista, hasta luego contain sounds in Spanish that do not even occur in English. Your phrase, hasta luego, is a very general thing which is heard all the time here in the southwest United States. . I cannot tell you whether it is appropriate in casual speech in your own social circles. This frequently occurs with loanwords or phrases; they warp in meaning compared with the original version. This hasta X construction has been further naturalized into English by people using a target X that is not even Spanish. Hasta luego, I'm finna break through.

Next

Hasta Luego

Hasta luego

The Spanish preposition hasta corresponds to English until, till. You got them Juliet eyes And I can be your Romeo tonight Star crashed with love at first sight And it's like a movie She dance like she never gon' die Blowing up the floor like she dynamite No one can tell her goodbye But it's only one night Ooh he got me Ooh he got me Ay ay ay ay Ooh he told me Ooh he told me Ay ay ay ay Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no I say bailamos I say bailamos I say bailamos Can we dance? But clearly your colleague is comfortable with it, even in writing, so that perhaps tells you something. Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no I'm like Ohhh ohhh Ay ay ay Me tienes Ohhh ohhh Ay ay ay I'm like Ohhh ohhh Ay ay ay Me tienes Ohhh ohhh Ay ay ay Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no Hasta luego - luego She don't know my name, no - oh no I say bailamos I say bailamos I say bailamos Can we dance? So you could even consider hasta X as moderately productive in English. D These the crazy niggas that I grew up with in the shady city that I grew up in They ain't doing shit, but they doing shit Hasta luego, I gotta get up away from here Hoping that somebody pray for me, telling you it'll mean everything Everything you know what I mean There's no working no emergency I don't wanna be a burden, yeah I just really hope you love a nigga when he's hurting I tell 'em get out the way, I'm finna take it to 'em Hasta luego, we finna make a move Give me a break, what is you saying to 'em Give me the 'K, I'm finna spray the room I'm finna spray the room. . . .

Next

HRVY & Malu Trevejo

Hasta luego

. . . . . .

Next

Hasta Luego

Hasta luego

. . . . .

Next

meaning

Hasta luego

. . . . . .

Next